Sur le graphique M5, USDCAD a formé la figure de continuation « Rectangle baissier ». La limite inférieure passe par 1.3969–1.3969 et la limite supérieure par 1.3982–1.3982. Si la limite inférieure est franchie, le mouvement baissier devrait se poursuivre.