Sur le graphique M5, USDCAD a formé la figure « Triangle symétrique baissier ». Le franchissement de la limite inférieure à 1.4289 signalerait une possible poursuite de la tendance baissière. Le mouvement potentiel correspond à la largeur de la figure, soit 15 points.