As aprovações líquidas de hipotecas para compra de habitação no Reino Unido caíram para 59.999 em janeiro de 2026, abaixo das 61.007 registadas em dezembro e aquém das expectativas do mercado, que apontavam para 62.000, atingindo o nível mais baixo desde janeiro de 2024. A queda evidencia uma desaceleração mais ampla no mercado imobiliário britânico, que foi pressionado no ano passado pelo fim de um corte temporário de impostos em determinadas transações imobiliárias e pela fraca procura por parte dos compradores antes do orçamento anual de novembro. As aprovações de remortgage, que abrangem mutuários que refinanciam com um credor diferente, também recuaram para 38.100 em janeiro, face a 38.400 em dezembro. A taxa de juro efetiva das novas hipotecas concedidas desceu ligeiramente para 4,09%, de 4,15%, enquanto a taxa aplicada ao stock de hipotecas em vigor recuou marginalmente para 3,90%, de 3,92%.