อัตราเงินเฟ้อราคาผู้ผลิตภาคอุตสาหกรรมของโปรตุเกสเร่งตัวขึ้นมาอยู่ที่ 7.2% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนสิงหาคม 2026 ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2023 นับเป็นการเพิ่มขึ้นต่อเนื่องเป็นเดือนที่สองติดต่อกัน และปรับตัวสูงขึ้นอย่างชัดเจนจากตัวเลขที่ปรับทบทวนลดลงที่ 5.7% ในเดือนกรกฎาคม
ปัจจัยขับเคลื่อนหลักมาจากหมวดพลังงาน ซึ่งอัตราเงินเฟ้อพุ่งขึ้นมาอยู่ที่ 22.8% จาก 15.8% ในเดือนก่อน สะท้อนแรงกดดันขาขึ้นของราคาน้ำมันดิบในตลาดโลกอีกระลอก ขณะเดียวกันอัตราเงินเฟ้อในหมวดอื่น ๆ ก็ปรับสูงขึ้นเช่นกัน: เงินเฟ้อในหมวดสินค้าอุปโภคบริโภคเพิ่มขึ้นเป็น 2.1% จาก 1.6% โดยได้รับแรงหนุนจากราคาที่สูงขึ้นทั้งในกลุ่มสินค้าอุปโภคบริโภคคงทน (2.5% เทียบกับ 0.7%) และสินค้าอุปโภคบริโภคไม่คงทน (2.0% เทียบกับ 1.7%) ส่วนเงินเฟ้อในหมวดสินค้าขั้นกลางเพิ่มขึ้นเป็น 7.4% จาก 6.4%
ในทางตรงกันข้าม อัตราเงินเฟ้อของหมวดสินค้าทุนชะลอตัวลง โดยลดลงมาอยู่ที่ 1.4% จาก 2.3%
เมื่อพิจารณาเป็นรายสector แรงกดดันด้านราคาปรับตัวรุนแรงขึ้นอย่างชัดเจนในกลุ่มสาธารณูปโภค ซึ่งเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นเป็น 12.8% จาก 8.1% และในภาคการผลิต ที่ปรับขึ้นเป็น 5.9% จาก 4.7% ส่วนในภาคเหมืองแร่ เงินเฟ้อชะลอลงเล็กน้อยมาอยู่ที่ 72.5% จาก 73.0% แต่ยังคงอยู่ในระดับที่สูงเป็นพิเศษ
เมื่อเทียบเป็นรายเดือน ดัชนีราคาผู้ผลิตภาคอุตสาหกรรมปรับเพิ่มขึ้น 0.8% ในเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นอัตราเดียวกับที่บันทึกไว้ในเดือนกรกฎาคม