Инфляция в Германии незначительно замедлилась в августе, как и предполагалось, но уровень остался повышенным из-за роста цен на энергоносители и продукты питания, как показали окончательные данные Destatis в пятницу.
Инфляция потребительских цен замедлилась до 6,1 процента в августе с 6,2 процента в июле. Статистическое управление подтвердило предварительную оценку, опубликованную 30 августа.
"Рост цен на энергоносители и продукты питания превышает общую инфляцию и поддерживает высокий уровень инфляции", - заявила президент Федерального статистического управления Рут Бранд.
"Базовый эффект, возникший от прошлогоднего билета стоимостью 9 евро, был также очевиден в августе, когда он привел к росту инфляции и уменьшил сдерживающее воздействие немецкого билета на цены", - добавила она. Базовый эффект перестанет применяться со следующего месяца.
Без учета энергоносителей и продуктов питания базовая инфляция в августе оставалась стабильной на уровне 5,5 процента.
Цены на продукты питания были на 9,0 процента выше, чем в августе 2022 года, но это было слабее, чем рост на 11,0 процента, зарегистрированный в июле. В то же время годовой рост цен на энергоносители ускорился до 8,3 процента с 5,7 процента в предыдущем месяце.
По данным данных, в августе цены на товары выросли на 7,1 процента в год, а стоимость услуг повысилась на 5,1 процента.
В месячном исчислении потребительские цены подорожали на 0,3 процента, что соответствует темпам, зарегистрированным в июне и июле, и также соответствует прогнозу.
Гармонизированная инфляция ЕС замедлилась до 6,4 процента, как первоначально предполагалось, с 6,5 процента в июле.
В месячном исчислении гармонизированный индекс потребительских цен вырос на 0,4 процента после роста на 0,5 процента в июле. Месячная инфляция также совпала с прогнозом.