FX.co ★ Warner Bros. Discovery и Google Cloud запускают автогенерируемые субтитры на стриминговом сервисе Max при помощи ИИ

Компания Warner Bros. Discovery (WBD) заключила партнерство с Google Cloud для внедрения решения на основе ИИ для создания субтитров в США, используя платформу Vertex AI от Google Cloud.

Внутри компании это инструмент носит название "caption AI" и на начальном этапе будет применятьcя в несценарийных программах на стриминговом сервисе WBD, Max.

"ИИ обладает трансформирующим потенциалом для различных процессов в медиа и индустрии развлечений, оказывая значительное влияние на бизнес," заявил Томас Куриан, генеральный директор Google Cloud. "Решение Warner Bros. Discovery для субтитров является убедительным примером того, как ИИ может экономить организациям как время, так и деньги."

Ожидается, что инструмент caption AI сократит объемы ручной работы по созданию субтитров до 80 процентов и снизит связанные с этим расходы до 50 процентов.

"Предоставление высококачественных субтитров нашим зрителям имеет первостепенное значение для Warner Bros. Discovery," отметил Ави Саксена, технический директор Direct to Consumer в WBD. "Сотрудничество с Google Cloud по интеграции Vertex AI в наш рабочий процесс по созданию субтитров ускорило процесс, повысило нашу эффективность и скорость, а также существенно снизило затраты."